Welp, mystery solved. We now know whose boobs went viral in that BBC News clip.
"MY BREASTS!! SO FUNNY ON SO MANY LEVELS," Paquin posted.
The back left monitor in the 12-second clip above shows a sex scene from "True Blood," during which Paquin takes off her top as well as her bra. The scene came out behind anchor Sophie Raworth as she delivered sports news about England's cricket team. Fortunately/unfortunately, Paquin's breasts were blurred, but that didn't keep the masses from taking an interest.
According to U.K. media, about 3.8 million people were tuning into the nightly newscast, and now millions more have seen the awkward moment.
To make the moment even more awkward, though, the video appears to be playing on another employee's computer screen, as the unidentified person lounges in their chair with headphones on. The nudity left many viewers who spotted it to conclude the employee was watching porn, but Paquin has set the record straight.