Sarah Hyland Takes a Break from Social Media After Backlash Over Promoting GoFundMe for Dead Cousin