"I've never really seen her dance in public, so I think that can be a good showing off of her talent," Harding tells TooFab of learning his "PLL" co-star will compete on the ABC series.