Alexus -- who plays Sherri on the Netflix series -- teases a "new side" of her character, stresses the importance of the sexual assault storyline and spills on Selena Gomez.