Alyssa Milano, Chrissy Metz, Milo Ventimiglia, Ian Harding, the stars of "Fuller House" and "Dynasty" and J.K. Simmons share their favorite holiday songs. See who sang -- and who refused to play along!