The stars of The CW's 'Riverdale' open up about online memes and wild fan encounters.