"Underworld: Blood Wars" star Theo James opens up about his training for the latest flick ... and sends a message to "Divergent" fans about why we probably won't see him if the franchise continues.