'Iron Fist' Star Finn Jones Responds to Show's Cancellation After Two Seasons