'Jersey Shore' Star JWoww and Husband Roger Mathews Step Out 'As a Family' Despite Divorce