Haylie Duff Praises 'Brave' Sister Hilary's Home Birth, Says Social Media Can Benefit Mothers