'The Hills' Recap: Brody Jenner and Kaitlynn Carter React to Open Marriage Gossip