Stephen Colbert Opts 'Not to Wear a Suit from the Waist Down' for At-Home Monologue