Kelly Marie Tran 'So Much Happier' Without Social Media After Star Wars Bullying