Survivor's Island Sweethearts Offer Relationship Update Since Filming Wrapped