Octomom's Kids Speak Out In New Doc Focusing on Birth and Early Backlash