'World of Dance' Finale 5th Judge: Derek Hough Steals Show with Stellar All-Star Routine