Zoey 101 Star Alexa Nikolas Posts in Tears 'Reading More Cruel Lies' Following Jamie Lynn Spears Slam