Believe it or not, both of the women below are Sofia Vergara!
Cameras caught the "Modern Family" star all over NYC yesterday as she filmed her new movie, "New Year's Eve" -- where she was seen with and without makeup!
The photo on the left was taken as Sofia was making her way to the set, before her morning coffee had a chance to kick in -- and the right was during filming, after the movie's makeup department got their hands on her.
Check out the gallery to see more shots of the fresh faced star!
