Which "Glee" Star's Sister Walked the Runway at Fashion Week?