"The Shining" Star Shelley Duvall Tells Dr. Phil She's "Very Sick," as Critics Blast Show