Coco Austin Twerks in a Lace Thong Bodysuit ... With Baby Chanel In Tow!