Colbert 'Would Trade Good Ratings for a Better President' and 4 More Insights From Late-Night Star