Ariel Winter Dragged by Twitter After Posting About Cousin's Life-Threatening Illness