Ali Fedotowsky Claims Jake Gyllenhaal Left Her 'Crying' on Red Carpet