"Glee" Stars Soak Up the Sun in Monaco