Kate Beckinsale Says She Was Told She Needed to "Work Out" for Breakout "Pearl Harbor" Role