Versace Family Rips FX's 'The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story' as 'Work of Fiction'