Nicky Hilton Calls Sister Paris 'Brave,' Says It Was 'Very Emotional' Watching Her Documentary