Dani and Dannah Lane On Playing Kenan Thompson's Daughters In New NBC Show (Exclusive)