Ryan Reynolds Credits Daughters with Inspiring Him to Open Up About Struggles with Anxiety