Lea Michele Returns to Broadway After Son's 'Scary Health Issue'