Man Calls Son's Birth Mother 'Seat Filler' In His Life for Offering Advice: 'Don't Forget Your Place'