Eric Roberts Opens Up About 'Sadness' in 'Loss of Relationship' with Daughter Emma