Couple Murdered Each Other While 11-Year-Old Child Played Video Games in Next Room: Police