The model and her husband John Legend were reactring to the President blaming recent mass shootings on violent games