After watching Ava DuVernay's "When They See Us", the anchor revealed she was very keen on interviewing the prosecutor of the Central Park Jogger case