Rachel McAdams Is a Beautiful Bridesmaid at Sister Kayleen's Wedding -- See the Pic!