Scott Disick Wants to Give Sofia Richie a Sex 'Dungeon' à la 'Fifty Shades of Grey'