Lupita Nyong'o Details 'Scary' Experience With Scurvy After Moving to Mexico As a Teen