Florence Pugh Says It's 'Exhausting' Being a Woman in Hollywood, 'Fine Line' to 'Getting Torn Apart'