Boy, 7, Told He 'Can't Tell' About Sister's Death After Mom's Feelings Got 'Hurt': Police