Edie Falco, Miles Gaston Villanueva, Gus Halper, Carlos Gomez and Heather Graham discuss how they learned the eerie details about their character in the 1990 murder trial.