Olivia Wilde Admits She Wears a Merkin on "Vinyl" -- And Says She Was "Too Old" for "Wolf of Wall Street"