Beyoncé & The Dixie Chicks Lit Up the CMAs, But Not Everyone Was Happy About It