'F--k Batman': Robin Takes a Dark Turn in Action-Packed First Trailer For 'Titans'