Chrissy Teigen and John Legend Slammed Into Courtside by Dwyane Wade in Beer-Soaked Moment