Riverdale EP Apologizes to Vanessa Morgan, Says She Was Right About Show's Diversity, Vows to Do Better