Hilarie Burton 'Felt Like a Prostitute' Filming One of Her First One Tree Hill Makeout Scenes