TikToker's 6-Year-Old Son Dies from Rare Disease After She Shared His Health Struggle