Chris Colfer Tweets He Was "Let Go" from "Glee" Over "Personal Reasons"